Bolkh — Politique de confidentialité (RGPD)
Version 1.2 — Date d’entrée en vigueur : 17/09/2026
1) Responsable du traitement
Bolkh est une application d’aide à la recherche d’emploi.
Responsable du traitement : Bolkh (éditeur de l’application).
Contact : privacy@bolkh.be
2) Données traitées
Nous traitons uniquement les données nécessaires au fonctionnement du service :
- Identité et coordonnées : nom, prénom, email personnel, numéro de téléphone, code postal,
région et profession
- Compte : nom d’utilisateur et mot de passe. Le mot de passe de connexion est stocké sous
forme hachée. Le mot de passe choisi à l’inscription est aussi celui de votre boîte e-mail
@belgmail.be créée par Bolkh : pour envoyer vos candidatures et recevoir les réponses en
votre nom, une copie chiffrée de ce mot de passe, que nos serveurs peuvent
déchiffrer, est conservée. Elle est supprimée avec votre compte.
- CV et documents joints à vos candidatures
- Candidatures et messages : offres favorites, recherches sauvegardées, candidatures
envoyées (employeur destinataire, date, message, statut), réponses des employeurs reçues dans
votre boîte @belgmail.be et vos réponses
- Localisation (facultative) : si vous l’autorisez, la position de l’appareil (approximative ou
précise) est utilisée ponctuellement pour la recherche d’offres « près de moi ». Elle n’est pas
enregistrée dans votre profil ; elle peut figurer temporairement dans les journaux techniques
du serveur.
- Notifications : identifiant de notification push de l’appareil et type de plateforme
- Abonnement : historique d’achat et d’abonnement Google Play (produit, identifiants de
transaction, dates, statut). Nous ne recevons pas vos données de paiement.
- Données techniques de sécurité : journaux d’accès (adresse IP, date, requête) et prévention
d’abus
- Rapports de plantage de l’application, lorsque cette fonction est activée : type d’erreur,
contexte technique (modèle d’appareil, versions du système et de l’application) et journal
des dernières actions dans l’application, sans capture d’écran
3) Finalités
- Fournir le service et exécuter le mandat d’envoi de candidatures par email
- Recevoir et afficher les réponses des employeurs, et vous permettre d’y répondre
- Proposer des offres proches de votre code postal ou, si vous l’autorisez, de votre position
- Vous notifier (réponse d’un employeur, nouvelles offres pour une recherche sauvegardée)
- Afficher et conserver un historique des actions effectuées
- Gérer le compte (authentification, récupération, sécurité) et l’abonnement premium
- Support client, résolution d’incidents et diagnostic des plantages
4) Bases légales (RGPD)
- Exécution d’un contrat / du service demandé (article 6(1)(b) RGPD)
- Consentement explicite lorsque requis (article 6(1)(a) RGPD), notamment pour activer
l’automatisation (« auto-candidatures ») via un mandat (case à cocher)
5) Automatisation (article 22)
Certaines actions peuvent être automatisées dans un cadre strictement limité et sous contrôle de
l’utilisateur (activation après mandat, pause/arrêt). Bolkh ne prend pas de décisions automatisées
produisant un effet juridique au sens de l’article 22 du RGPD.
6) Destinataires et sous-traitants
Employeurs (destinataires) : lorsque vous candidatez, certaines données (ex. CV, email,
message) sont transmises au destinataire choisi.
Sous-traitants techniques :
- Hostinger : hébergement du serveur, de la base de données et de la messagerie
@belgmail.be
- Google (Google Play) : achat et gestion de l’abonnement
- Expo (650 Industries) et Google Firebase Cloud Messaging : acheminement des notifications
push
- Sentry (Functional Software) : rapports de plantage, lorsque cette fonction est activée
Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
7) Transferts hors EEE
Certains prestataires (Google, Expo, Sentry) peuvent traiter des données en dehors de l’EEE,
notamment aux États-Unis. Ces transferts reposent sur les garanties prévues par le RGPD (décision
d’adéquation ou clauses contractuelles types). Toute modification sera indiquée sur cette page.
8) Durées de conservation
- Tant que le compte est actif : données nécessaires au service.
- Après suppression : suppression ou anonymisation sous 30 jours maximum, sauf obligations légales ou
sécurité (si applicable).
- Exception : l’adresse e-mail @belgmail.be créée pour le compte supprimé est conservée seule, sans
aucune autre donnée, pendant 180 jours, afin qu’elle ne soit pas réattribuée à une autre personne
qui recevrait alors les réponses destinées à l’ancien titulaire ; elle est ensuite effacée
automatiquement.
9) Vos droits
Vous disposez des droits : accès, rectification, suppression, limitation, portabilité, opposition, et
retrait du consentement à tout moment (si le traitement repose sur le consentement).
Exercice : dans l’application ou via privacy@bolkh.be. Délai de
réponse : en principe 1 mois.
10) Réclamation
Vous pouvez déposer une plainte auprès de l’Autorité de protection des données (APD/GBA), Rue de la
Presse 35, 1000 Bruxelles.
11) Suppression du compte
Vous pouvez supprimer votre compte :
- dans l’application (Profil → Supprimer le compte)
- via la page web suppression de compte (identification requise)
La suppression efface le compte, le CV, les candidatures, la boîte e-mail @belgmail.be et les
conversations associées. Un abonnement Google Play doit être résilié dans Google Play.
Seule l’adresse e-mail @belgmail.be du compte supprimé reste réservée pendant 180 jours, sans aucune
autre donnée (voir la section 8) ; pendant cette période, le même nom d’utilisateur ne peut pas être
réutilisé pour un nouveau compte, puis l’adresse est effacée automatiquement.
12) Sécurité
Mesures raisonnables : HTTPS/TLS, contrôle d’accès, limitation des privilèges, journalisation de
sécurité, sauvegardes et mesures contre l’accès non autorisé.